






To the Whitworth (while I waited for an iphone repair) for an exhibition of Japanese wood prints, mostly by Katsushika Hokusai (1760-1849) and Utagawa Hiroshige (1797-1868). In one room landscapes, in another more urban scenes and beautifully-rendered figures of actors and courtesans. They are examples of Ukiyo-e – “pictures of the floating world” from the Edo period (1601/03-1868), a time of peace, creativity and comparative stasis. Prints that now line the walls of art galleries were once cheap and commonplace; I thought of the woodcuts and engravings of artists like Dürer, but it was the colour of Japanese wood prints that was so striking. A print by Kunisada of a printer’s workshop gave an idea of how production was shared out, from the cutting and smoothing of the woodblocks to the manufacture of paper and paints to the eventual printing.
To my untutored eyes, they hover between sublime and strange. The Great Wave, for example: so decorative but with a sense of terror when you notice the tiny boats and even tinier humans inside them.
The change in their status over the years from commonplace “illustrations” to “art”. Hiroshige, for example, drew for the “Illustrated Guide to Famous Places in the Sixty-odd Provinces”. (I love that “odd”: hadn’t they counted them?) And Hokusai did similar collections for waterfalls (which he may never have visited) and Edo. Is that a bit like getting John Piper to illustrate the Shell Guides? Or those beautiful watercolours that illustrated botanical guides before photography? (Flashback to Edward Wilson in Antarctica.)
The various interpretations assigned to The Great Wave – e.g. contemporary anxieties about Japan being overwhelmed by the US and Europe, or modern concerns about the environment. One could even place Fukushima in the wave’s path.
The workshop element of production – which made me think all the way from Duccio’s altarpieces to Bridget Riley and Damien Hirst’s use of assistants. It takes you away from the idea of The Artist.
The two-way influences between Europe and Japan. At first I thought only of Japan’s influence on artists like Van Gogh, or how Hokusai’s “Thirty-Six Views of Mount Fuji” was reflected in Monet’s endless paintings of Rouen cathedral or haystacks. But it worked the other way too: Dutch works influenced Japanese artists, and western synthetic dyes were eagerly adopted.





